Pengaruh Kaidah Bayān terhadap penafsiran: Studi Al-Qur’an Surah al-Najm dalam Tafsīr al-Kashshāf

Penelitian ini berfokus pada analisis penerapan kaidah bayān dalam penafsiran surah al-Najm [53]: 5, 9, dan 34 oleh al-Zamakhsharī dalam karya monumentalnya Tafsīr al-Kashshāf. Latar belakang penelitian ini muncul dari urgensi untuk memahami kedalaman makna dan aspek keindahan retoris Al-Qur’an melalui cabang ilmu balāghah yaitu bayān, yang jarang menjadi fokus utama dalam studi tafsir kontemporer. Tujuan penelitian ini adalah untuk menjelaskan bagaimana kaidah bayān diterapkan oleh al-Zamakhsyarī dalam menafsirkan ayat-ayat tersebut serta untuk mengkaji pengaruhnya terhadap konstruksi makna tafsir. Penelitian ini menggunakan pendekatan kualitatif dengan metode studi pustaka. Sumber primer yang digunakan adalah Tafsīr al-Kashshāf, sementara sumber sekunder berupa kitab tafsir lain, literatur balāghah, dan referensi akademik terkait. Teknik pengumpulan data dilakukan melalui dokumentasi, dan analisis data dilakukan secara deskriptif-analitis. Hasil penelitian menunjukkan bahwa al-Zamakhsharī secara konsisten menerapkan berbagai unsur kaidah bayān, seperti Kināyah, tashbīh, dan isti‘ārah dalam menafsirkan ketiga ayat tersebut. Penerapan kaidah-kaidah bayān ini tidak hanya memperindah makna bahasa, tetapi juga memperdalam pemahaman terhadap makna dan kandungan ayat-ayat tersebut. Baik dari sisi argumentasi yang sangat kuat dan utuh dari ayat 5, atau ayat 9 yang diawali dari simbolisnya bisa menghasilkan kultural dan kontekstual ayat, dan ayat 34 yang memunculkan dimensi yang Lebih luas dari sudut pandang manapun.